Ymuro

Imágenes que NO Creerás que Son VERDAD



Hay muchas ilusiones ópticas y muchas imágenes sueltas por las redes que tienen trampa, y debes de mirarlas al detalle más de una vez para ver la verdad de ellas.

Ymuro

Las Peores Traducciones Que Verás!



Desde luego que la gente cada vez estudia menos y tira más de Internet... y parece que nunca aprenden que el traductor es malo, MUY MALO!!! Y que si vas a traducir algo que va a estar cara al público, NO te la juegues, que vas a hacer el ridículo padre!

Y de ridículos es lo que vamos a hablar hoy... más que hablar os vamos a enseñar la de malas o malísimas traducciones que nos hemos ido encontrando por la calle... Así normal que un negocio no vaya bien:

Este plato viene con un hombre acompañado con un pescado, pero de nada nos debería de sorprender, porque si nos fijamos en el título de la carta, me parece que nos lo dice todo de primeras...



Wing again lfe, su traducción ha sido tal que así: ala vuelve vida.

Exacto, todo muy correcto y bien explicado, muchas gracias.

 



Luego se quejan que si machismo, feminismo y todo tipo de discriminaciones, pero es que en este baño solo dejan entrar al hombre baño!??



El traductor se va notando por momentos...



Ni loco me pido yo algo así y en un sitio que no saben ni traducir!!



Una imagen fresca...pero qué pícaros que son...



El pollo en este restaurante no tiene compañía, es un marginado..., pobre pollo!!!

Ymuro

Pasan en Verde MÁS de 240 Semáforos y el Vídeo Se Vuelve VIRAL



En plena noche conduciendo por las inmensas y miles de calles que componen la gran manzana de Nueva York podemos ver a Noah Forman, en este vídeo que, en menos de dos días, se ha vuelto viral en las redes!

Ymujeres

Superalimentos: Semillas de Chía


Si hay algo que podemos considerar como "mano de santo" son las semillas de chía, te ayudarán a bajar de peso, controlar antojos y en definitiva te harán sentir mejor!

Ymujeres

Ejercicios para Reducir Centímetros de Cintura


Al llegar a los 35 / 40 años existe una mayor tendencia a acumular grasa en determinadas zonas, como es el caso del abdomen.

Ymujeres

Porqué no Consigo Adelgazar?


Qué estamos haciendo mal? antes de tirar la toalla porque ves que los resultados no se notan, plantéate qué estás haciendo mal para poner solución.

Ybebes

Fallece un Niño en Girona por una Meningitis


La Consellería de Salud de la Generalitat ha confirmado el fallecimiento de un niño en el Hospital Josep Trueta de Girona a causa de una meningitis.

Ybebes

Después de Superar el Cáncer dos Veces Fallece después de Tener a sus Bebés


Cuando el destino no está de nuestro lado, poco podemos hacer... Esta es la historia de Jamie Snider de 30 años.

Ybebes

Alarma ante un Embarazo Ectópico


El embarazo ectópico o extrauterino, es aquel que se produce fuera del útero. En el 98% de los casos sucede en las mismas trompas de Falopio.

Yrecetas

Receta de Judias Blancas



Comenzamos con nuestra receta y para ello primero de todo lavamos y pelamos tanto la zanahoria, como la patata, cebolla y pimiento. Cuando tengamos esto listo, pasamos a lavar las judías.

Yrecetas

Receta de Roscón de Reyes Casero



¿Qué mejor para dar la bienvenida a este 2017 que un típico roscón de reyes pero casero? Este año sorprenderás a tus invitados cuendo vean y prueben el increíble postre que les ofrecerás, y no, este año no será comprado, así que manos a la obra!

Yrecetas

Receta de Torrijas Para Navidad



Como todos sabemos esta semana está repleta de comidas y cenas familiares o con amigos, y es el momento perfecto para cocinar unas buenas torrijas de navidad!! Así que comencemos paso por paso...

Ydecorar

Efecto Chalk Paint



Con la llegada y el comienzo de la primavera, ¿por qué no cambiar la apariencia de nuestros muebles y lanzarnos al mundo Chalk Paint? Éste se trata de un estilo para envejecer nuestro mobiliario de una manera muy especial.

Ydecorar

Césped Artificial



La primavera ya está aquí y a nosotros nos apetece aprovechar el buen tiempo y estar al aire libre, por eso, hoy os vamos a hablar de la opción de disfrutar del césped artificial tanto si tienes terraza, balcón como un jardín donde disfrutar de los días de sol!!

Ydecorar

Decoración de Fachadas Rústicas



La fachada es una parte esencial de cualquier tipo de casa, desde su construcción hasta su acabado, al igual que los cimientos de ésta. Sea el estilo que sea han de estar bien preparadas y han de ser resistentes y hoy os hablamos de las rústicas.

Boxmotos

Christophe Pourcel baja definitiva del AMA Motocross al fracturarse una vértebra


AMA Motocross- El piloto francés del equipo oficial Husqnarna RockStar da por concluida su temporada en el AMA Motocross definitivamente tras detectarle una lesión en la espalda producida en la prueba desarrollada en Washougal hace diez días.

Boxmotos

Lorenzo Baldassarri y Luca Marini renuevan con el Forward Racing de cara a 2017


Moto2- Los dos pilotos italianos, que pertenecen a la disciplina de la VR46 Academy de Valentino Rossi, han renovado de cara a la próxima temporada con el equipo trasalpino del Forward Racing. Aunque la temporada no se puede calificar de buena, Baldassarri marcha 11º y Marini 19º actualmente en la clasificación provisional del campeonato, pilotos y estructuran renuevan su acuerdo una temporada más. El único resultado destacable fue el podio de Lorenzo en el Gran Premio de Italia donde consiguió ser segundo.  

Boxmotos

Iker Larrañaga correrá las dos últimas citas del Mundial de MX2 dentro de equipos KTM Factory



Motocross-  El piloto español disputará las dos pruebas del Mundial de MX2 en Estados Unidos con el equipo Factory de KTM Troy Lee Design y el  BTO Sport. Glen Helen y Charlotte eran dos pruebas que no estaban dentro del calendario de Iker de cara a esta temporada, ya que su idea era hacer las pruebas del mundial solamente en Europa.